Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Le blog de Robin Guilloux

Ce blog a pour ambition de faire connaître et apprécier la région Centre et en particulier la ville de Bourges. Je souhaite y faire partager mes goûts pour la poésie, la littérature, la peinture, le cinéma... J'y aborde également des questions qui me tiennent à cœur, souvent liées à l'actualité, en particulier le système scolaire (je suis enseignant), mais aussi la politique au sens large du terme et les problèmes de société.

Dino Buzzati : Pauvre petit garçon !

Publié le 7 Octobre 2011 par Robin Guilloux

images.jpg

 

Pauvre petit garçon ! (Povero bambino ! dans la version originale en italien) est une nouvelle à chute de Dino Buzzati, publiée en 1966 dans le recueil Le K.


Il s'agit de l'histoire d'une mère de famille allemande du début du xxe siècle, dont le fils, surnommé Dolfi, est un petit garçon exclu par les autres, au teint « blafard, presque vert », et dont elle a honte.

 

Alors qu'elle l'emmène aujardin public et parle à une de ses amies, le garçon arrive en sang après s'être fait martyriser injustement par les autres enfants, et elle ne manque pas de le réprimander. Alors qu'elle quitte le parc, son amie lui dit : « Au revoir, madame Hitler. », révélant ainsi que le garçon en question n'est autre que le jeune Adolf Hitler. (Wikipédia)

 

lien vers le texte :

link

 

Questions sur le texte :

 

1) Cherchez des renseignements sur la vie et sur l'oeuvre de Dino Buzzati

2) Chercher la définition du mot "nouvelle"

3) Quel est le point de vue narratif de ce texte ?

4) Délimitez la situation initiale, l'élément modificateur et la situation finale.

5) Les indications de temps et de lieu sont-elles précises ? Pourquoi ?

6) Pourquoi les autres enfants ont-ils surnommé Dolfi "Laitue"

7) Le portrait contrasté de Dolfi et celui des autres enfants : sur quoi le narrateur insiste-t-il (notations physiques, psychologiques, sociales) ? 

8) Caractérisez l'attitude de la mère et des autres enfants vis-à-vis de Dolfi (citez le texte)

9) "Ce jour-là, Dolfi avait un fusil tout neuf qui tirait même de petites cartouches, inoffensives bien sûr, mais c'était quand même un fusil ! Quel est le point de vue (focalisation) - relevez toutes les occurences du mot "fusil", précisez à chaque fois le point de vue et faites l'analyse grammatical du groupe nominal ayant pour noyau le nom "fusil".

10) Transposez à la première personne du pluriel depuis "Les autres enfants jusqu'à "Ils étaient forts et lui faible." Faites toutes les modifications nécessaires ("Nous jouions habituellement à la guerre...")

11) Relevez le champ lexical de la guerre. Quel est l'effet produit ?

12) Le piège : quel effet le narrateur cherche-t-il à produire ?

13) Que pensez-vous de la réaction de la mère de Dolfi ?

14) Comment Dolfi réagit-il à sa mésaventure ? (deux réactions distinctes)

15) Montrez que ce récit est une "nouvelle à chute". Relevez les indices qui permettent de deviner la chute du récit.

16) Quelle morale peut-on tirer de ce texte ?


images--1-.jpg

 

Commenter cet article

Roland 21/10/2011



Les nouvelles de Dino buzzati sont chacune un petit chef d'oeuvre, dont l'écho angoissant ne vous quitte plus. Je pense en particulier aux nouvelles qui forment le receuil "L'Ecroulement de la
Baliverna"



kenza 11/11/2012


S.V.P répondez-moii sur cette questionn 


Quelle histoire attendez-vous d'après le titre ???


 

kenza 11/11/2012


Et méme celle-laa


Selon ce portrait, quel sentiment éprouvez-vous à l'égard de Dolfi??

Anontme 14/10/2014

Ce n'est pas une famille allemande mais une famille autrichienne car Hitler est autrichien.